MENU

外国人のための歯科診療FAQ

치과 의원을 찾을 때는?

치과 진료를 받고 싶은데 어느 치과에 가면 좋을까요? 또 외국어 대응 가능한 치과는 어디에 있나요?
오사카부의 의료기관정보 시스템 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.
모든 개업의는 의료법을 준수하여 정성껏 치료를 실시하므로 안심하십시오.
오사카부 의료기관정보 시스템(단 검색은 일본어 또는 영어입니다)
건강보험증을 가지고 계신 분은 창구에서 제시하여 주십시오.
http://www.mfis.pref.osaka.jp/
일요일도 진료하고 있는 치과의원은 어디입니까?
대부분의 치과의원은 일요일, 휴일은 휴진이지만, 오오사카후 의료정보시스템의 HP를 검색해주세요.
오오사카후의 의료정보시스템(단지 검색은 일본어나 영어입니다.)
http://www.mfis.pref.osaka.jp/
또는, 각 지구의 치과의사회에서 일요일, 휴일에도 휴일 진료를 하고 있는 곳도 있으므로
각 지구의 야구쇼(시청, 구청)에 문의하십시오.

의료보험에 대하여

보험진료의 범위는?
충치, 풍치, 결손호철(bridge, 의치), 치석제거 등의 보통 치과치료가 보험진료 가능입니다.
치료비
보험치료는 기본적으로는 어떤 진료소도 같으며, 보험외의 치료는 진료소에 따라 다릅니다.
보험치료를 받으려면 어떻게 합니까?
거주하고 계신 지구의 시청, 구청에서 건강보험 가입에 대해 상담하십시요.
국민 건강 보험에 가입하려면?
3개월 넘는 재류기간이 결정되어, 주민등록을 하신 분은 국민건강보험에 가입하지 않으면 안 됩니다.야구쇼( 시청, 구청)에 상담하십시오.

치료 및 비용에 대하여

치과검진을 받고 싶은데 보험증이 없습니다. 이러한 경우의 비용과 어느 병원에 가면 좋을지를 가르쳐 주세요.
모든 의료기관에서 검진을 받을 수 있으나 비용은 실비(자기부담)입니다.
또한 비용은 의료기관에 따라 다릅니다.
학생이고 치료 도중에 일본에 왔는데 치료비가 어떻게 되나요?
장학생 보험증이 있으면 30% 부담, 보험증이 없으면 실비(자기부담)입니다.
보험이 적용되지 않는 치료는?
whitening 등의 미용치과, 심미적 보철치료, 임플란트 치료, 교정 등은 보험진료 대상 제외입니다. 또 불소도포 등 예방처치도 보험적용 제외입니다.
보험적용치료가 의원에 따라 치료비가 다른 이유는?
보험의 치료비는 주치의의 진단, 치료계획에 따라 치료경비를 주치의가 결정하기 때문에 각 의사에 따라 비용이 다릅니다.
치열을 고르게 하기 위한 치료는 어디에 가면 좋을까요? 자국에서 하던 치료를 계속해서 (오사카에서) 받을 수 있나요? 또 치료 비용과 치료 기간을 가르쳐 주세요.
치열 치료는 치과 교정 전문의, 치과 교정 치료를 표방하고 있는 치과의원, 혹은 대학 및 치과대학 부속병원의 교정과(교정치과)에서 받을 수 있습니다.
자국에서의 치료도 계속해서 (오사카에서) 받을 수 있습니다. 비용은 (원칙적으로 보험은 적용되지 않습니다) 이전의 치료경과에 따라 크게 달라지며, 의료기관에 따라서도 다르므로 담당의와 잘 상담하시기 바랍니다.
치료는 보통 3∼4주 간격으로 통원하게 되며, 단기간에 끝나는 경우라도 대략 2∼3년은 걸립니다. 그러나 연령, 증상에 따라서는 4∼5년 이상 걸리는 경우도 있습니다.
가능하면 자국의 담당의로부터 치료경과에 관한 자료를 미리 준비해 오시는 것이 좋습니다.
보험적용의 치과검진과 cleaning(치석제거)의 비용은?
진료의 내용에 따라 다르지만, 3000-4000엔 정도입니다.

상담 가능한 시설에 대해

오오사카후 치과의사회에서 상담 서비스를 하고 있습니까?
현재는 전화상담 서비스는 하지 않지만 검토하고 있습니다.
치과치료의 트러블(사고 등)이 있을 때는 어떡해야 할까요?
오오사카후 치과의사회의 의사상담등에 상담하세요. 단, 일본어 대응

갑자기 치아로 힘들 때

야간에 이가 아플 때?
오오사카후 치과의사회에서 야간의 구급치료를 하고 있습니다, 하지만 현재는 일본어만 가능합니다. 또한 심야 가산으로 비용은 보통보다 고액입니다.

야간긴급 치과진료
매일 오후 9시~ 다음날 오전 3시(진료시간) 방문전에 먼저 전화 예약을 하셔야합니다.
전화번호: 06-6774-2600(야간전용)
* 야간, 심야의 치과관계의 격통, 출혈, 부종, 외상 등을 대상으로 응급처치를 하고 있습니다. 다음날에는 보통 때 다니시는 진료소, 또는 병원에 가십시오.

휴일 긴급치과진료
일요일, 경축일, 연말연시 오전 10시~오후 4시(수술개시시간 9시 30분)
전화번호: 06-6772-8886
* 일요일, 경축일, 연말연시의 치과영역의 통증 등에 대한 응급처치를 하고 있습니다. 다음날에는 평상시 다니시는 진료소, 또는 병원에 가십시오.

치료 받을 때의 주의점에 대해

건강보험이 없을 때도 치료받을 수 있습니까?
비용은 보통 보험치료보다 적어도 3배 이상이 되며, 치료는 가능합니다.
예약하지 않고도 진료는 받을 수 있습니까?
예약제의 치과의원이 대부분이지만, 사전에 전화로 문의하십시요. 또는 치과의원의 Homepage 등을 확인하십시오.